:)

martes, 29 de diciembre de 2015

Mac DeMarco - A Heart Like Hers / Letra y acordes (Cover Acústico) / Lyrics And Chords (Acoustic Cover)




(Capó 4to traste) / (Capo 4th space)

INTRO: C#m  C  Bm  D  C#m  C  Bm  D

C#m                   C                      Bm            D
Done, done is all the love; love that I had saved for you.
C#m                C                      Bm            D
Gone, gone with my heart; locked inside a cage for you.
    C#m                   C                   Bm          D
And once this that has become, has become of poor old me.
C#m                 C                             Bm
Tried, so hard to believe in something that will never be,
F       C#m
never believe
     C          Bm     Am
in a heart like hers again.
        C#m        C          Bm     Am
Never believe in a heart like hers again.
        C#m        C          Bm     Am
Never believe in a heart like hers again.
        F
Never believe.

INTER: C#m  C  Bm  D  C#m  C  Bm  D

sábado, 7 de noviembre de 2015

Mac DeMarco - Passing Out Pieces (Repartiendo Pedazos) / Letra Traducida Al Español


Viendo mi vida pasando en frente de mis ojos;
historia infernal, ¿o aburrida?
No puedo pretender que me importe,
nunca he sido reacio a compartir.
Repartiendo pedazos de mí.
¿No sabes que nada viene gratis?

Lo que mamá no sabe
es que me ha pasado la cuenta.
Todo lo que he visto no se puede limpiar.
Es difícil de creer lo que ha hecho de mí.

Pasando mi vida,
viviendo en su mira.
Escuchando atentamente,
oyéndola más que nada.  
No puedo sacudirme la preocupación,
parece que cada vez que doy vueltas
estoy repartiendo pedazos de mí.
¿No sabes que nada viene gratis?

Lo que mamá no sabe
es que me ha pasado la cuenta.
Todo lo que he visto no se puede limpiar.
Es difícil de creer lo que ha hecho de mí.





*Traducción propia basada en otras traducciones al español. Puede haber más de un error. 

miércoles, 14 de octubre de 2015

Camila Moreno - Todo / Letra (Álbum Mala Madre)


Lloras entre tiempos
de un partido amistoso.
Mete la pelota
en tu propio arco.
Nieva en Santiago,
el apocalipsis.

Mataste dos patos
de un solo balazo.
Hoy yo sólo quiero
echarte a los perros.

jueves, 24 de septiembre de 2015

Reyno - No Olvidé / Letra y acordes (Cover Acústico)



INTRO: C Gm A# F C Gm A# F C

    Gm      A#          F           C
Déjalo, que todo tiene una razón de ser,
Gm         A#   F C
no pienses tanto.
      Gm    A#         F         C   Gm
Suéltalo y mira el horizonte amanecer,
     A#  F C
a mi lado.

       Gm    A#          F          C
No olvidé la sensación de tu respiración,
      Gm     A#         F
sobre mí, haciéndome sentir mejor.

INTER: C A# C A# C

viernes, 18 de septiembre de 2015

Siddhartha - Why You? / Letra y acordes (Cover Versión En Vivo)



(Capó 2do traste)

INTRO: E

E                    A
Árboles: cabello del mundo.
E                   A
Mundo: neurona de Dios.
E                  A
Cielo: piel del universo.
E                   A 
Mares: sangre sin color.

INTER: E A E A

jueves, 10 de septiembre de 2015

Babasónicos - El Líder / Letra y acordes corregidos (Cover)


INTRO: C - Am - Em  

C        Am        Em
Tomo prestada la palabra
          C             Am         Em         G
para escribir lo que me pasa y no pienso explicar.
        Fmaj7*
Los guiaré por la cornisa de un montado delirio
       Em
y quemaré vuestro nombre de todo archivo,
       Fmaj7*
entenderás que mi calle y la de ellos
      Em           G
no se cruzan jamás.

C      Am        Fmaj7* C
Y sólo seguiré la causa justa,
     Am                 Em            
llevaré la bandera de nadie al frente.

miércoles, 9 de septiembre de 2015

Siddhartha - Extraños / Letra y acordes (Cover Versión En Vivo)



(Capó 1er traste)

INTRO: Am - Am* - C - Fmaj7 - Fmaj7* - C
        Am - Am* - C - Fmaj7 - Fmaj7* - C

Am                   C
Vamos ocultando el recuerdo
Fmaj7                C
que nos deja cada momento,
Dm                   C      E
y en aquella vida pasada se fue.
Am                   C
Luego nos volvimos extraños,
Fmaj7                 C
es el precio de ser humanos,
Dm                  C         E
y en ese profundo silencio se fue.

sábado, 5 de septiembre de 2015

Poema Ambiguo #3


Suena el acorde 
que te nombra y te borra;
un metal quebrándose ante ti.
El idilio se va
y la tormenta sopla.
Suena el acorde 
que te nombra y te borra;
el metal se rompe
y tú, yermo capricho
vuelves a ser mustia sombra. 

miércoles, 2 de septiembre de 2015

Poema Ambiguo #2


Siempre viviré bajo la quimera de tu espíritu,
pandéame, cual realidad torcida
bajo el árbol del hastío.
Siempre zozobraré tus aguas turbias,
abandóname, cual naufrago deshecho 
bajo estrellas de metal.
Siempre respiraré tu piel,
descárname, cual caníbal famélico
bajo los mares del hambre.
Siempre seré la eternidad de tus ojos,
otéame, cual búho lejano en luna llena
bajo las nubes del deseo nocturno.
Siempre seré tu oquedad,
tu ser, vacío y profundo.
Siempre seré quimera y realidad. 

viernes, 7 de agosto de 2015

Camila Moreno - Sin mí / Letra y acordes corregidos (Cover)


C                                  Am
Este dolor es mi dueño, no puedo callarlo,
     G           F           Dm        Am
va subiendo desespero, me disuelvo, me desarmo.
      G          F    Dm C
Y te pido por favor.

C                                    Am
Cuando te vi en la calle no pude evitarte
      G          F           Dm        Am
Quise irme, maldecirte, abrazarte o soltarte.
      G          F
Ya no puedo decidirme.

Dm               Am
Yo sé que estoy dejando morir
    G        F
mi fuego por ti.
Dm               Am
Yo sé que estoy dejando morir
    G        C
mi fuego por ti.

domingo, 12 de julio de 2015

Babasónicos - Culturina / Letra y acordes (Cover)


C                              Em7            Fmaj7*               Am
Dudo que la obediencia sea algo a transmitir,
C                      Em7    G                            Am
dudo de su valor, dudo de su intención.
C                      Em7               Fmaj7*                Am
Dudo de ver algo que se pague con mi tiempo
            C    Em7                   D
y al pagar me haga sufrir.

Fmaj7*                         C
Y si te cabe algún tipo de duda más,
Fmaj7*                            C
mejor aclaremos las cosas,
Fmaj7*                  Am*
porque una cosa, trae otra cosa
E                                                Am
y no sabés para quién trabajás.

domingo, 5 de julio de 2015

Poema Ambiguo #1


Nada se pandea más 
que la reminiscencia alabando al pasado. 
Entre los estertores de almas pasajeras 
y cuervos de media luna. 
Cae así, desnuda, la reminiscencia,
oculta del dolor añejo,
furibunda y triste. 
Cae así, sin más presagio
que el de su propia muerte.
Cae así, se olvida a sí misma,
se pandea y renace fugitiva. 


jueves, 2 de julio de 2015

Manuel García - Se afeita el Diablo / Letra y acordes (Cover)



INTRO: G - Bm

Bm
Es que no puede ser no más casualidad
        F#m
el día azul que yo creí para los dos.
        E
Nunca pasar haciendo nada sin hacer,
       Am
pasaba yo detrás del sol y una mujer,
          D
y así se vio que nunca manchas vi crecer
         G
haciendo flor de lo que fuera para hacer.

miércoles, 1 de julio de 2015

Babasónicos - Formidable / Letra corregida y acordes (Cover)



INTRO: Am - C - D2sus - Fmaj7

Am       C       D2sus Fmaj7
 A la vera del camino,
Am            C           D2sus Fmaj7
 se ha echado a dormir un buey
Am        C        D2sus          Fmaj7
 nadie quiere molestar, nadie quiere
        Am            C            D2sus Fmaj7
 despertarlo y convencerlo que no es rey.

  Am     C     D2sus  Fmaj7
 No  le tengo miedo,
  Am    C       D2sus  Fmaj7
 me  da lo que quiero
  C         D
 sin embargo soy
        Fmaj7
 un esclavo en su sueño. 

viernes, 26 de junio de 2015

Quienes.

Siempre se tropiezan las miradas en el cielo. Y el cielo en su apariencia de paraíso envuelto en algodones, nos invita no sólo a verlo, sino que a observarlo, a detallarlo a él y sus seres volátiles. 
¿Y qué hacen quienes lo ignoran? ¿En qué piensan? En qué basan su vida quienes sólo se limitan a ser una estatua más del paisaje, quienes sólo tropiezan su mirada con el denso asfalto. De qué llenan su corazón aquellos que divergen con la locura, que siguen la línea estructurada de las ánimas comunes y corrientes. 
Qué piensan los que no ven nada, aún teniendo el don de la vista.